Překlad "ti to není" v Bulharština

Překlady:

искаш да не

Jak používat "ti to není" ve větách:

Ještě stále ti to není jasný, ses snad blbej?
Все още не разбираш, нали Амнезио?
Odtud pochází ta důvěrnost a intimita, a když tohle nemůžeš mít, když ti to není umožněno, protože se někdo odstěhuje do Londýna...
Именно това ви сближава. На мен това ми е отнето, заради заминаването му за Лондон и...
Ačkoli ti to není moc platné, naprosto jsem se mýlila.
Мислех, че не си струва, но съм грешала.
Tam ti to není moc platné, co?
Май там не ти е много от полза.
Ale ať je to jak chce, když vidíš své malé děvčátko jako odchází vést život svobodné ženy, už ti to není po chuti.
Когато... тя живее живота на малка свободна жена, не си готов да го приемеш!
Pokud ti to není příjemné, můžeme to sundat. Co to s tebou je?
Ако не ти е удобно с тези белезници, нека ги свалим.
Pokud ti to není na obtíž... večer by to bylo skvělé.
Ако е удобно за теб, тази вечер ще е чудесно.
Buď chlap a přiznej to, nebo nic nepřiznávej, ale nepředstírej, že ti to není jedno.
Бъди мъж, признай го. Или недей, но моля те, не се преструвай, че ти пука.
Jde o to, že chápu, proč ti to není jasné, ale mohl jsi si na to odpovědět, předtím než jsi mě požádal o ruku.
Проблемът е, че явно наистина се чудиш. Но трябваше да си отговориш преди да ми предложиш.
Jestli ti to není příjemné, že tu jsou, proč jsi je sem tedy zval?
Ако не ти е приятно, че са тук, защо ги покани?
A jestli ti to není dost dobrý, pak je mi tě líto.
И ако това не е достатъчно за теб, тогава те съжалявам.
Ale po chvíli možná zjistíš, že ti to není příjemné.
Но след време разбираш, че не звучи добре.
Skvělá práce, takže ti to není cizí.
O, "Добра работа, " значи знаеш тази фраза.
Doufám, že ti to není nepříjemné.
Надявам се не ти е неудобно.
ale trapné ti to není, viď?
Но ти не си смутена, нали?
Hlavně nesmí vidět, že ti to není líto.
За да не свършат зле като жалката теб.
Albo, když tě Rob líbá, tváříš se, že ti to není příjemné.
Алба, когато Роб те целува сякаш ти е некомфортно.
Říct ti to není naše věc.
Не ние трябваше да ти кажем.
Všechny ty roky trestání kvůli nevěře a pořád ti to není hanba.
От толкова години си наказана заради изневярата си и пак нямаш срам!
Protože já ti dal všechno, a pořád ti to není dost.
Аз ти дадох всичко, но то не ти е достатъчно.
Může se to zdát zřejmé, ale dnes večer ses toho dozvěděla opravdu hodně. Takže pro případ, že ti to není úplně zřejmé, musíme ti to říct...
Може да изглежда очевидно, но тази вечер разбра толкова много, та в случай, че още не можеш да го избистриш, ние сме длъжни да го кажем.
Řeknu ti, to není moc přitažlivý.
Ще ти го кажа, не си много привлекателна.
1.4497168064117s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?